Variables Translations

Label, value, description or category translations of any machine variable

Translations are actually variables property, so you need first having created machine variables to be able to manage their translations.

Access upload interface

To access the user interface to upload those translations, click on the firmware version to enter its details view...

...than click on the Translations button present at the bottom right of every tab (pic. below ref. 1) to enter the translation interface

Add translations

Variables translations can be imported only as a csv file via the Import Translations button (pic. above pos A), the CSV file you must contain the entire translations set that machine's firmware need

Pay attention: every import operation erases old translations set totally!

Export Translations will send translations as they are stored in Things5 in order to edit them as needed Download precompiled template instead will download translations as they are stored in Things5 but with placeholders in all the available fields. That means that the translation will have a label, description and two values presets (with generic data if necessary) even if they are not needed, in order to edit them as needed

Here below a real translation file that exposes different machine variables translation (follow guide section to build your own translations file)

blue background is for metrics, red for states, yellow one is for events and green one for configurations